文徵明隶书题跋（钤印：文徵明印、悟言室印、停云）

上林赋（全文不录），右賦文辭贍麗。事物繁夥。極難形容。今仇君實父會意作圖。且集諸家之成。而布置傅彩。種種臻妙。真可與此賦並傳。適有客持示。命余補書于後。余雖不知書。見而愛之。其何能辭。遂援筆漫錄聊以應命。工拙不暇計也。時嘉靖丙午歲春二月五日衡山文徵明識。

潘恩行书题跋（钤印：笠江、大司空章）

余雅慕十洲仇君畫。而寸縑尺幅。即備山林人物之態。幾於亂真。而亦未有如此卷之精密偉麗者。余嘗讀三都上林諸賦。每欲褰裳濡足。恨不生當其時。今見此卷心目為之搖動。神情為之爽塏。技至于此蔑以加矣。聞此卷蓋十洲在金陵時為勛貴所作。二年而成。卷守者無赤刀大訓之思。而質之項君。誠可歎惋。然不質余亦何繇寓目。豈神物原無常。所必欲流轉人間耶。隆慶辛未蠟月朔旦上海潘恩敬題。

王穉登楷书题跋（钤印：青羊君、王穉登印）

上林圖作者如蝟。大要轉相摹倣。愈遠而愈失真。惟仇君實父此卷。雖不易昔人機杼。而行筆設色精妙絕倫。往往師心匠意。獨臻靈境。若詩有神來。非繇學力。僅可與慧眼道耳。皮相耳食之夫。惡足語此。即未讀長卿之賦。覩畫令人欲僊。乃知漢武思托凌雲。良非漫語。文太史昆刀切玉之書。故不多作。惟錄此賦。遒麗倍常。詩有之千金買寶刀。百金裝刀頭。此畫此書足當之矣。萬曆甲辰十二月七日松院雪霽因題。太原王穉登。